服务条款
Last updated: 2026年4月10日
本服务条款（"条款"）规范您对 Hanwen Ma（"我们"）开发的 Tuwa 移动应用（"本应用"）的使用。下载、安装或使用本应用即表示您同意接受本条款约束。
1. 应用使用
Tuwa 是一款训练负荷与恢复管理工具。您可将其用于个人体能追踪，以及教练-运动员协作（如适用）。您同意：
- 在创建账户时提供准确信息
- 妥善保管您的登录凭据
- 依照所有适用法律使用本应用
2. 账户
使用 Tuwa 需要注册账户。您对账户下的所有活动负责。如您怀疑存在未经授权的访问，请立即联系我们。
3. 订阅
Tuwa 提供免费和付费订阅方案（运动员专业版和教练版）。付费订阅通过 Apple App Store 计费，并由 RevenueCat 管理。
- 计费：订阅将自动续期，除非您在当前周期结束前至少 24 小时取消。
- 取消：您可随时通过设备的"设置 > Apple ID > 订阅"取消。取消将在当前计费周期结束时生效。
- 退款：退款申请依据 Apple App Store 政策由 Apple 处理。
- 价格变更：我们可能会调整订阅价格。价格上涨前我们将提前通知您。
4. HealthKit 数据
Tuwa 在您明确授权的前提下读取 Apple HealthKit 中的健康数据。我们从不向 HealthKit 写入数据。原始 HealthKit 数据保留在您的设备上——仅计算得出的综合评分会同步至我们的服务器。您可随时通过 iOS 设置撤回 HealthKit 访问权限。
5. 教练-运动员功能
若您与教练建立连接，即授权其查看您的恢复评分、训练负荷趋势、训练课程概要及身体状态评分。您可随时解除连接，教练将立即失去对您数据的访问权限。
代表运动员记录训练课程的教练须以运动员名义进行记录。教练有责任以诚信方式使用本平台。
6. 可接受使用
您同意不得：
- 对本应用进行逆向工程、反编译或篡改
- 将本应用用于任何违法目的
- 尝试未经授权访问我们的服务器或其他用户的数据
- 转售或再分发本应用或其内容
7. 知识产权
本应用，包括其设计、代码和内容，归 Hanwen Ma 所有。您使用本应用不授予您任何所有权。
8. 免责声明
Tuwa 提供的训练负荷和恢复数据仅供参考，不构成医疗建议。在做出任何健康或训练决策前，请务必咨询合格的医疗专业人员。对于因使用本应用引发的受伤、过度训练或健康问题，我们概不负责。
9. 责任限制
在法律允许的最大范围内，我们不对因您使用本应用而产生的任何间接、附带或后果性损害承担责任。我们的总责任以您在索赔前 12 个月内为本应用支付的金额为限。
10. 终止
如您违反本条款，我们可能暂停或终止您的账户。您可随时通过联系我们删除账户。
11. 条款变更
我们可能会不时更新本条款。变更内容将连同更新日期一并发布至本页面。在变更后继续使用本应用即视为接受变更。
12. 联系我们
如对本条款有任何疑问：
电子邮件：[email protected]